Page 1 of 1

[Encode] Como fazer encodes em Hardsub

Posted: Fri Oct 17, 2014 4:33 pm
by Hitman
Encode em Hardsub com o MEGUI


Software necessário


Nota: Este tutorial serve para fazer encode noutras resoluções ou com outras definições. Neste caso, vamos fazer em 848x480, mas podem manter a resolução original ou alterá-la à vossa escolha.
Os encodes que fiz como teste para os tutoriais são todos em 8bit.

Preparação
  • Abrir o Megui e fazer os devidos updates se assim for pedido.
  • Extrair o NeroAAC. Dica: Movam-no para os vossos Documentos, assim não o perdem, tal como o Megui.
  • Ativar o NeroAAC. Options -> Settings -> External Program Configuration Image

Fazer um encode hardsub no Megui
  • Depois de abrires o Megui, vai a Tools -> AVS Script Creator (atalho: Ctrl+R).
  • Vai aparecer uma nova janela. Clica no botão à frente de "File Input" e seleciona o ficheiro .mkv. Image
  • Quando aparecer uma janela pequena com 3 opções, escolhe a que diz DirectShowSource.
    Image
  • Vai aparecer uma janela com o vídeo que acabaste de abrir, mas podes fechá-la à vontade.
    Depois de fechares essa janela, vai a "Resize" e escreve "848" e dá "Enter".
    Image

    Nota: Verifica se o teu Megui tem as mesmas opções que estão visíveis naquela imagem.
  • Vai a "Filters", na parte de cima da janela. Seleciona "Source is Anime" e clica no botão à frente de "Subtitles".
    Image

    Escolhe o ficheiro .ass correspondente ao episódio em questão e clica em "Save".
    Volta a fechar a janela com a demonstração do vídeo.
  • Na parte de baixo da janela do Megui, aparece a opção de adicionar o áudio.
    Clica no botão à frente de "Audio Input" e volta a selecionar o ficheiro .mkv correspondente ao episódio que estás a encodar.
    Image
  • Em baixo, em "Encoder Settings", seleciona "NeroAAC *scrathpad*" e de seguida em "Config".
    Image
  • Verifica se está tudo conforme esta imagem:
    Image

    Depois disso clica em "New" e dá um nome qualquer, por exemplo: "AudioMP4". Assim, da próxima vez que usares o Megui, podes selecionar esse perfil da lista do "Encoder Settings".
  • Vamos fazer o mesmo, mas agora para o vídeo.
    Na parte de cima nas opções do vídeo, em "Encoder Settings", seleciona "x264: *scratchpad*" e de seguida em "Config".
    Image
  • Aplica os seguintes valores e definições:
    Image

    Cliquem em "New" e grava esse perfil, por exemplo: "VideoMP4".
    Atenção: Quanto menores forem os valores da "Quality", melhor qualidade terá o encode. Para animes em 848x480 não é necessário ter pequenos valores, por isso um "18" já é o suficiente. Lê mais sobre o uso dos valores CRF
    Se o vosso computador for lento, em vez de "Slow" alterem para "Medium".
  • Cliquem em "Ok" para sair dessa janela e de seguida cliquem em "AutoEncode".
    Image
  • Vai aparecer a seguinte janela:
    Image

    Escolham o destinatário que querem e não se esqueçam de selecionar "MP4" para "Container" e selecionar "No Target Size" em baixo.
    Depois disso tudo, cliquem em "Queue". O vosso encode irá começar e provavelmente sem erros.
    Caso dê erro, comentem aqui.

Encode em Hardsub com o RipBot

Posted: Sun Jan 25, 2015 5:21 pm
by Hitman
Encode em Hardsub com o RipBot

(reservado)

Encode em Hardsub com o StaxRip

Posted: Sun Jan 25, 2015 5:21 pm
by Hitman
Encode em Hardsub com o StaxRip


Software necessário


Nota: Este tutorial serve para fazer encode noutras resoluções ou com outras definições. Apliquem as alterações à vossa escolha.

Preparação
  • Extrai o .7z, usando o vosso software favorito (winrar, por exemplo) e abre o StaxRip.exe.
  • Faz download deste template. Isto irá aplicar as definições base do encode. Assim, não precisarás de perder tempo a alterar as definições no programa, embora ainda o possas fazer se achares necessário.
  • Move esse ficheiro para a pasta do StaxRip. (Por exemplo: C:\ProgramData\StaxRip\Templates)

Fazer um encode hardsub no StaxRip

  • Depois de abrires o StaxRip, vai a "Project" no menu, "Templates" -> "x264(mp4)"
    Image


    Ou aplica as seguintes definições manualmente:
    Image
    Image

  • Depois vai a Tools -> Settings -> Demuxing e seleciona aquele quadrado:
    Image
    Image

  • Depois de o fazeres, arrasta o ficheiro de vídeo para o programa (não importa onde).
    Deve ficar assim:
    Image

  • Para colocar as legendas do episódio em hardsub, vai novamente a Tools -> Advanced -> Add a hardcoded subtitle...
    Image
    Image
    Image

  • Para verificares se as legendas ficaram embutidas no vídeo, clica no botão "Preview" no menu:
    Image
    Image

  • Por fim, clica no botão "Next" na parte inferior direita e em seguida em "Start" -> "In this instance":
    Image

  • Vai aparecer esta janela, e podes ver o programa a encodar o áudio e o vídeo do ficheiro:
    Image
    Image

  • Quando o encode estiver pronto, o programa ficará assim:
    Image



    Dicas
  • Se quiseres alterar o destino do encode, vais a "Target" -> "Edit":
    Image

  • Caso o teu PC seja lento ou por alguma razão queiras acelerar um pouco o encode, podes alterar esta opção:
    (Atenção, quanto mais rápido for o encode, maior será o tamanho do ficheiro e menor será a qualidade)
    Image
    Image


    Os valores da "Quality" fazem com que o encode fique com melhor ou menor qualidade de vídeo:
    (Quanto menor for o número, melhor será a qualidade final) Visita esta página caso queiras saber mais sobre os valores de CRF.

    Image

Re: [Encode] Como fazer encodes em Hardsub

Posted: Mon Jan 18, 2016 1:48 am
by imarlonjr
Como usa VSFilterMod?

Re: [Encode] Como fazer encodes em Hardsub

Posted: Tue Jan 19, 2016 1:25 pm
by Hitman
imarlonjr wrote:Como usa VSFilterMod?

Tens de ser mais específico.
Queres usá-lo no Avspmod? Se usares no Avspmod e se o queres usar para um karaoke, por exemplo, escreves TextSubMod(localização do ficheiro).

Por exemplo:

Code: Select all

FFVideoSource("C:\Users\Asus\Downloads\[SOFCJ-Raws] Naruto Shippuuden - 431 (TX 1280x720 x264 AAC).mp4")
TextSubMod("C:\Users\Asus\Copy\Fate4Anime\[NS - FT]\Naruto\ED 34 Karaoke 431.ass")


Podes fazer download do plugin aqui: https://code.google.com/p/vsfiltermod/
Como instalar: https://code.google.com/p/vsfiltermod/w ... onAndUsage

Re: [Encode] Como fazer encodes em Hardsub

Posted: Wed Apr 06, 2016 2:05 pm
by Kuronoe
Olá, amigo.
Tenho uma dúvida, caso eu quisesse apenas encodar em HARDSUB sem mexer na qualidade da RAW, que tipo de parâmetros eu devo seguir?
Eu queria manter a mesma qualidade da RAW e adicionar minhas legendas em HARD, mas toda vez que tento no MeGUI ele reduz de 500 a 800mb no resultado final, sendo que a RAW tem 2 gigas (MKV 264 Flac).
Obrigado pela ajuda.

Re: [Encode] Como fazer encodes em Hardsub

Posted: Fri Apr 08, 2016 2:43 pm
by Hitman
Com encodes, nunca se consegue obter a mesma qualidade da fonte original. Dá para manter mais ou menos a mesma qualidade, mas nunca exatamente a mesma.
Ao fazer encodes, também acontece uma coisa que é compressão. A compressão da qualidade no ficheiro que vais obter após o encode é feita consoante as opções ou parâmetros que usares no programa, neste caso no MEGUI. Para comprimires mais e tentares manter uma qualidade mais próxima àquela do ficheiro original, terás de usar valores baixos. Regra gera, quanto menores forem os valores que usares para crf e velocidade de encode, melhor será a qualidade.

Basicamente, podes seguir o tutorial normalmente até chegares a esta parte. Em "Quality" podes usar o valor 15 e em "Preset" (velocidade de encode) podes usar "placebo" ou "very slow" para obteres melhor qualidade. Estes são os passos básicos para obteres um encode com qualidade muito similar à fonte original. Também não te esqueças de deixares a resolução original, não alteres isso.

Depois na parte do áudio, podes encodar ou não. Se quiseres, encoda só o vídeo e depois com a ajuda do mkvmerge juntas o vídeo que encodaste com o áudio do ficheiro original.

Re: [Encode] Como fazer encodes em Hardsub

Posted: Sat Apr 09, 2016 4:48 pm
by Kuronoe
Eu tinha a ideia que iria diminuir em algo a qualidade e/ou tamanho, mas não queria mesmo que fosse muito.
Tentarei assim como me disse usando o MeGUI e separando o Áudio, ao menos para que fique num valor próximo.
Assim que obter algum bom resultado aviso por aqui.
Só uma dúvida, você acredita que é mais fácil pelo MeGUI ou StaxRIP?
Agradeço muito a ajuda.

Re: [Encode] Como fazer encodes em Hardsub

Posted: Sun Apr 10, 2016 7:04 pm
by Hitman
Gosto mais de usar o MEGUI para todo o tipo de encodes porque já sei o que esperar dos encodes e porque estou mais habituado a ele. Contudo, servem para a mesma coisa. O MEGUI também tem atualizações mais frequentes, o que é bom.