Kakumeiki Valvrave – 01

Hitman 8 Comments

Ora boas!

Já vem com algum atraso, mas a decisão para pegar neste anime também veio tarde. No entanto, aqui fica o primeiro de 12 episódios de Kakumeiki Valvrave.
Espero que gostem!

(Ben-To e Aiura muito em breve)

Provavelmente o próximo episódio deve sair neste fim-de-semana.
———

 

Estou a fazer uma v2 (mais uma v1.5) para alterar uma linha aos 17:18:21 -> “Morrerei sem vingá-la?” para “Morrerei sem poder vingá-la?”

Kakumeiki Valvrave – 01
Tamanho: 310mb
Formato/Res: MKV [1280×720] Tradutor/Encoder: Hitman
CQ: Lobito
CRC32: C081402A
Página do anime: Aqui

Downloads (Download Direto & Mirrors)

Download Direto MEGA SD (848×480)

Nota: Para fazerem download direto do site (sem ser pelos mirrors): Clique-direito no nome do episódio e depois selecionar a opção “Save Link as” ou “Guardar como”.

Ginga Kikoutai Majestic Prince – 02

Hitman 4 Comments

Boas!
Antes de mais gostava de dar as boas vindas a dois novos membros da fansub: Lobito e Jessie Ann! Podem ver os projetos em que estão a trabalhar, aqui.
———–

Agora além do Ginga Kikoutai Majestic Prince, iremos também lançar outro semanal: Kakumeiki Valvrave.
O primeiro episódio já está traduzido, mas falta fazer CQ, então ainda não temos data marcada para lançá-lo. (secalhar só lá para o final desta semana a que o vamos lançar, e quem sabe ao mesmo tempo do segundo episódio) (E sim, mais um mecha para a coleção)
O Aiura será lançado ainda hoje, ou então noutro dia. (Tudo depende da disponibilidade da Jessie, que será a tradutora desse anime)

Nota acerca do Ginga e do resto das séries HDTV(secalhar tirando o Aiura): Nós não vamos legendar nem editar o karaoke dos OPs/EDs. Só vamos fazer isso para as versões de Bluray.

 

Ginga Kikoutai Majestic Prince – 02
Tamanho: 400mb
Formato/Res: MKV [1280×720] Tradutor: Hitman
CQ: Lobito
CRC32: 59AB0261
Página do anime: Aqui

Downloads (Download Direto & Mirrors)

Download Direto MEGA SD (Baixa qualidade)

Nota: Para fazerem download direto do site (sem ser pelos mirrors): Clique-direito no nome do episódio e depois selecionar a opção “Save Link as” ou “Guardar como”.

Ginga Kikoutai Majestic Prince – 01

Hitman 5 Comments

Boas pessoal!

Trago-vos uma das nossas escolhas para a nova temporada, Ginga Kikoutai Majestic Prince. Sendo que a outra ainda não estreou.

Eu até gostei deste episódio, principalmente do final onde a coisa desenrola-se mais. Para já vou continuar a legendar este anime e acompanhá-lo, gostava que esta série fosse bem aproveitada.
E é isto por agora, até à próxima!

P.S. Neste momento estou a fazer upload da v2 deste episódio. Além da correção de erros de pontuação e afins, o episódio terá um novo tipo de letra, ou seja, uma nova font. Espero que gostem.
(Ginga Kikoutai 02 só amanhã – domingo)

 

Ginga Kikoutai Majestic Prince – 01
Tamanho: 360mb
Formato/Res: MKV [1280×720] Tradutor: Hitman
Legenda: PT-PT
Página do anime: Aqui

Downloads (Download Direto & Mirrors)

Download Direto MEGA  SD (Baixa qualidade)

Nota: Para fazerem download direto pelo site (sem ser pelos mirrors): Clique-direito no nome do episódio e depois selecionar a opção “Save Link as” ou “Guardar como”.

Hakkenden: Touhou Hakken Ibun – 11 & 12 & 13 (FINAL)

Hitman 4 Comments

13f

Boas!
Finalmente terminei Hakkenden: Touhou Hakken Ibun! Aqui ficam os episódios em atraso + o semanal e último episódio.
Como já foi anunciado, Hakkenden vai ter segunda temporada já neste Verão, no qual a Fate4Anime irá legendar. o/

Para não estar a meter aqui as infos e links de download dos três episódios, visitem a página do anime aqui pelo site, senão tinha de fazer um post muito grande e não gosto disso :p
Nota: Os scripts para os Blurays irão ser melhorados e virão também com ambos OP e ED em PT-PT. Estilos de font também poderão mudar.
——————

Planos Futuros

Além de estar a tentar recrutar pessoal, e como já disse no post anterior, trabalharei no Ginga Kikoutai Majestic Prince. Isto se gostar da série, porque tal como aconteceu com o Cuticle Tantei Inaba, além da falta de tempo não gostei muito do anime então dropei-o. (Por falar neste anime, se quiserem vê-lo em PT-PT, o AkumaGT está a legendá-lo e creio que não o dropou)

Se eu acabar por não gostar do Ginga Kikoutai Majestic Prince, mas se houver “muito” pessoal a querer vê-lo em PT-PT, então secalhar acabo por continuar. Quem tem fansubs sabe perfeitamente que, ou se gosta realmente das séries; ou só mesmo com a motivação e apoio de outros a que se consegue continuar ^^.

Bem, acho que é tudo(posso editar isto mais tarde se me esqueci de falar sobre alguma coisa), se alguém tiver alguma sugestão ou alguma coisa a dizer, força comentem.
Até à próxima!

Coisas

Hitman 3 Comments

Ora boas!

Bem para começar trago boas notícias para aqueles que seguem Hakkenden, tanto desta fansub como por outra(s). Hakkenden vai ter segunda temporada, podem ler mais aqui.

Como já tinha dito noutro post, disse que não ia trabalhar em nenhum anime da temporada de Primavera, mas houve um anime que me chamou à atenção e secalhar vou pegar nele. Chama-se Ginga Kikoutai Majestic Prince, é um dos 3 ou 4 mechas desta próxima temporada e aquele que, para mim, me parece ser melhor.
Se mais nenhuma fansub pegar neste, Aiura, talvez trabalhe nele só para passar o tempo visto que cada episódio terá +/- 5 minutos >.>

Espero também recrutar alguns membros para a fansub,  já que tenho contactado alguns interessados neste projeto ^^.
Os próximos episódios de Hakkenden virão esta semana incluindo o 13º e último episódio.

Hakkenden: Touhou Hakken Ibun – 09 & 10

Hitman Leave a comment

Boas.
Episódios 09 e 10 lançados!

Os restantes episódios (11 e 12) serão lançados até ao próximo fim-de-semana.

—————

 

Hakkenden: Touhou Hakken Ibun – 09
Tamanho: 350mb
Formato/Res: MKV [1280×720] Tradutor: Hitman
Legenda: PT-PT
Página do anime: Aqui

Downloads HD (Download Direto & Mirrors)

Download: Aqui
Exoshare MEGA FileWinds
Download Download Download
Hakkenden: Touhou Hakken Ibun – 10
Tamanho: 320mb
Formato/Res: MKV [1280×720] Tradutor: Hitman
Legenda: PT-PT
Página do anime: Aqui

Downloads HD (Download Direto & Mirrors)

Download: Aqui
Exoshare MEGA FileWinds
Download Download Download

Nota: Para fazerem download direto do site (sem ser pelos mirrors): Clique-direito no nome do episódio e depois selecionar a opção “Save Link as” ou “Guardar como”.

Hakkenden: Touhou Hakken Ibun – 07 & 08

Hitman Leave a comment

Boas!

Hoje não tenho nada de especial para dizer, portanto, aqui ficam 2 novos episódios de Hakkenden.
Vou tentar lançar mais 2 até ao fim-de-semana.

———————

Links:
Grupo Facebook
Recrutamento
Temporada de Primavera 2013
———————

 

Hakkenden: Touhou Hakken Ibun – 07
Tamanho: 400mb
Formato/Res: MKV [1280×720] Tradutor: Hitman
Legenda: PT-PT
Página do anime: Aqui

Downloads HD (Download Direto & Mirrors)

Download: Aqui
Exoshare MEGA FileWinds
Download Download Download
Hakkenden: Touhou Hakken Ibun – 08
Tamanho: 360mb
Formato/Res: MKV [1280×720] Tradutor: Hitman
Legenda: PT-PT
Página do anime: Aqui

Downloads HD (Download Direto & Mirrors)

Download: Aqui
Exoshare MEGA FileWind
Download Download Download

Nota: Para fazerem download (sem ser pelos mirrors): Clique-direito no nome do episódio e depois selecionar a opção “Save Link as” ou “Guardar como”.