Parcerias

  • Para parcerias de projetos de anime, enviem-me os pedidos por DM (Hitman) através do Discord ou por email fate4anime[at]gmail.com
  • Para parcerias de publicidade no site, enviem-me os pedidos por DM (Hitman) através do Discord ou por email fate4anime[at]gmail.com

Requisitos

  • Aceitamos parcerias com fansubs portuguesas e/ou sites portugueses de Portugal relacionados com anime, cultura japonesa e videojogos.
  • Não aceitamos parcerias com sites novos e com conteúdo aleatório. Não gostamos de ver blogs com episódios aleatórios de Naruto, One Piece e outros animes mainstream. Além de já existirem fansubs mais experientes a lançar esses animes, normalmente esses blogs não duram muito. O fansubbing Português não é muito reconhecido, por isso recomendamos que te tentes juntar a uma fansub mais experiente e ativa.
    Se queres mesmo trabalhar a solo e sentes-te confortável com as tuas capacidades de fansubbing, tenta procurar lançar animes ainda não feitos em PT-PT.
    Usa o AniDB, RevAniDB e/ou pesquisa no GoldTugAnime para saberes se já existe o anime que tencionas fazer. Tem atenção também aos projetos futuros das fansubs. Alguém pode já estar a trabalhar nesse anime internamente, para isso, vai aos sites das fansubs portuguesas e pesquisa lá.
    Se tiveres alguma dúvida em relação ao que existe ou não existe em PT-PT, podes usar a nossa chatbox, comenta nos nossos posts, envia um email para fate4anime[at]gmail.com ou junta-te ao nosso Discord.

 

41 thoughts to “Parcerias”

  1. Oi, queria perguntar se queriam fazer parceria com o nosso fansub, fansub.removido.xyz ou http://removido.blogspot.pt/, estamos atualmente traduzindo rewrite (os 3 eps ja tao no site para download), e também tamos traduzindo filme de girls und panzer (50% traduzido) o ova de girls und panzer (ja ta traduzido mas so posto quando acabar o filme) e também temos nos nossos projetos o live action de Bakuman, devemos lançar no inicio de agosto

    1. Lamento, mas não aceitamos parcerias com sites recém-criados.
      Já agora, permite-me dar-te algumas sugestões. Se queres realmente lançar-te neste mundo/passatempo que é o fansubbing, tens de melhorar o teu português e normais de legendagem. Lê atentamente os seguintes tutoriais: http://goldtuganime.biz/forum/viewtopic.php?f=170&t=220 e http://goldtuganime.biz/forum/viewtopic.php?f=171&t=1771 (penso que é necessário criar conta para poderes ler). Depois, não faças projetos que outras fansubs já estão a fazer ou já fizeram. Se já existe em português, estás a desperdiçar recursos e tempo, além de ninguém optar por ver o teu lançamento. Se leres esta página, na última parte do texto, saberás onde pesquisar projetos em português de Portugal.
      Outra coisa, esquece os donativos.
      Boa sorte.

Opina ou comenta sobre o post ou outro assunto!

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.