Takt Op. Destiny – 01 e 02

Boas!
Para quebrar a rotina de trabalhar em projetos internos, vamos lançar este anime semanalmente. Ou assim esperamos.
Deu-me um gosto especial traduzir este anime porque hoje em dia é raro acompanhar animes sazonais e este chamou-me a atenção pela parte musical e da animação. A equipa também gostou do anime, portanto aqui vai ele.

Queria só aproveitar para agradecer publicamente ao Lagaffe que fez parte da nossa equipa desde 2015, se não me falha a memória, e que agora vai ausentar-se do fansubbing. Obrigado por todo o teu trabalho e que tenhas sorte na tua vida pessoal e profissional!

Download, Créditos e Página do Anime

Para acompanhar este lançamento, decidi criar um pdf com a terminologia usada no anime. O ficheiro poderá ser atualizado até finalizarmos o projeto.
O 3.º episódio está praticamente terminado e será lançado em breve.

Nota: Podem usar este programa para sacarem do 1fichier sem limites.

Até à próxima!

Opina ou comenta sobre o post ou outro assunto!

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.